«А я не уберу свой чемоданчик»: кто поет в фильмах за Панкратова-Черного
В студии программы "Судьба человека с Борисом Корчевниковым", гостем которой стал Александр Панкратов-Черный, ведущий рассмешил и его, и публику, вспомнив фильм "Где находится нофелет?"
Мария Швецова снова в деле! Эксклюзивная премьера
По аналогии с тем, что "нофелет" – это "телефон" наоборот, Корчевников предложил актеру угадать несколько строк из разных стихов и песен, которые прочел "задом наперед": от последних букв до первых.
Получилось очень смешно. Причем, последнюю он не узнал, хотя это были слова из знаменитой одесской песни начала 1920-х годов про чемоданчик, которую пел Панкратов-Черный.
Актер сделал неожиданное признание: оказывается, в фильмах за него пели другие.
"У меня вообще музыкального слуха нет, поэтому я не попадал в ноты. Я только так: "Ла-ла-ла…", – с иронией рассказывает артист.
Оказывается, в фильме "Зимний вечер в Гаграх" за него пел Михаил Евдокимов.
"Потому что Миша был очень музыкальным человеком и пел неплохо. И вот он за меня там спел, ту же интонацию поймал", – пояснил Панкратов-Черный.
А в другой легендарной киноленте – "Мы из джаза" – за него пел кинооператор фильма Владимир Шевцик.
Актер рассказывает, что когда у него проходят творческие встречи со зрителями, все просят спеть "А у окна стоял мой чемоданчик". Он честно признается, что не поет, но люди не верят, отвечают: "Мы что, голос не слышим, что ли?"
"То есть настолько Шевцик точно попал в интонацию, в тембр. Это было прекрасно!" – говорит Александр Панкратов-Черный.
Ведущий попросил показать фрагмент из этого фильма, который полюбили миллионы зрителей.
